20 Vardagliga ord och fraser som uppfanns på skärmen

Lär dig Tyska (kostnadsfri språkkurs-video)

Lär dig Tyska (kostnadsfri språkkurs-video)
20 Vardagliga ord och fraser som uppfanns på skärmen
20 Vardagliga ord och fraser som uppfanns på skärmen
Anonim

Vem säger att du inte kan lära dig något från TV och film? Vår underhållning ansvarar för att forma kultur, tillhandahålla förebilder och skurkar och driva modeförändringar. Men det är också en källa för ett överraskande utbud av nya ord och uttryck som kan ha verkat vara en rolig punchline eller fånig vridning på en välkänd idé när den sades på skärmen, men visade sig förvånansvärt hållbar. Här är 20 ord och fraser som sträcker sig från slangord till vad som nu verkar vara uttryck som vi alltid har sagt. Och för mer TV-inspirerade skratt, kolla in de 30 roligaste skämt i TV-reklam.

1 Nimrod

Även om detta ursprungligen hänvisade till den bibliska figuren som var kung av Shinar-landet, vet vi det idag som "idiot" eller "dåre" (med ursäkt till Shinar-royalty). Den moderna användningen av ordet introducerades av den trickster Bugs Bunny, som 1932 använde det för att förolämpa sin antagonist Elmer Fudd och utropade "What a nimrod!" Och för mer minnesvärda förolämpningar, kolla in 30 gånger kända personer dissade andra kändisar på underbara sätt.

2 Crunk

Ett bra ord för att förmedla att du är både galen och full - eller hög och full - detta ord dyker upp i massor av rap-låtar. Så det kan överraska dig att lära dig att kanske den vitaste mannen i världen introducerade den för världen.

"Crunk" användes först på Late Night med Conan O'Brien för en skiss där det var tänkt att fungera som ett "make-tro förbannelse ord så vi kunde få samma skratt som förbannelser får på TV utan att behöva ta itu med censurer, "som showens författare Robert Smigel beskrev. Och för mer information om sena nattprogram, kolla in de 30 mest upprörande TV-ögonblicken för sent på kvällen någonsin.

3 Gasljus

Detta ord, som har inneburit en slags psykologisk manipulation som får en annan person att tvivla på sin egen förnuft, fick först denna moderna betydelse från en film från 1944 med samma namn. Filmen stjärnor Ingrid Bergman som en kvinna som ser saker i ett gammalt skrämmande hus - inklusive gasljus som dimmar sig själva. Mannen övertygar henne om att hon är galen… eller snarare belyst henne. Och för mer om språk, kolla in de här 40 ord som människor över 40 inte skulle förstå.

4 havskatt

Ett annat gammalt ord som fick en helt ny betydelse tack vare en film med samma namn. "Till havskatt" hade tänkt att försöka fånga några visade bottenmatare tills denna dokumentär om en kille som vilseleddes om identiteten till den person han chatta med online gav det modern mening. Om du var orolig för att bli fiskad, kolla in dessa 10 kändisar som är på Tinder.

5 D'oh

Det perfekta sättet att säga "oops" eller "ouch" naturligtvis myntat av Homer Simpson på Matt Groening 's The Simpsons . Det går hela vägen tillbaka till när det bara var animerade shorts som en del av Tracey Ullman Show , i 1988 kort "Punching Bag."

Homers röst, Dan Castellaneta, använde den som ett sätt att föreslå förbannelse-ordversionen av "darn" utan att verkligen uttala någon banning. Resten är historia. Och för mer bra humor, kolla in de 30 roligaste Sitcoms of All Time.

6 Meh

Även om detta ord, som förväntar sig en allmän känsla av att inte imponeras av något, har rötter på jiddiska och en version av det användes av poeten WH Auden, var det verkligen The Simpsons som populariserade det som den moderna termen vi använder det för idag, på 1994-talet Avsnittet "Sideshow Bob Roberts".

Enligt John Swartzwelder, Simpsons författare som inkluderade det i showmanuset, "hade jag ursprungligen hört ordet från en reklamförfattare vid namn Howie Krakow redan 1970 eller 1971 som insisterade på att det var det roligaste ordet i världen."

7 Bippy

Detta används inte så ofta som det en gång var, men Merriam-Webster definierar det som "används eufemistiskt för en ospecificerad del av kroppen; allmänt förstått som likvärdigt med" som i "du satsar din söta bippy." Det användes först på Rowan och Martins Laugh-In .

8 Dealbreaker

Termen är inte ny - erbjudanden har gjorts och brutits i århundraden - men att använda den specifikt för att hänvisa till förhållanden är förvånansvärt nyligen. 30 Rock populariserade det i detta sammanhang med sin show-in-a-show "Dealbreakers!" Och om du letar efter bra råd om förhållanden, missa inte de 30 stora isbrytarna som alltid är roliga.

9 Embiggen

Betydelsen "att öka i storlek", detta var ett dumt falskt ord som ursprungligen användes i ett avsnitt av The Simpsons (kanske den största källan till neologismer sedan Shakespeare) som sedan dess har hittat sin väg till akademiska tidskrifter och Oxford English Dictionary .

10 The Full Monty

Denna överraskande indiehit om medelålders män som tjänar pengar när strippare omdefinierade denna brittiska term för "det hela": strippa tills du är naken.

11 Den perfekta stormen

Visst, det var en väldigt populär bok, men George Clooney och Mark Wahlbergs katastroffilmanpassning spridit överallt en ny, mer dramatisk kliché för att ersätta klichéen från "Murphys lag" - en term för att beskriva en situation där allt som kan gå fel går fel.

12 Omnishambles

Ett roligare sätt att säga "den perfekta stormen", fastän en term mer populär i Storbritannien än USA, är det en portmanteau som kombinerar "omni" (som i alla) och "shambles" (som i en katastrof). När allt går i sidled, dess "omnishambles", och showen som skapade det är politisk satire The Thick of It där otydlig spinnläkare Malcolm Tucker förolämpar en karaktär för att göra allt fel säger han, "Du är en omnishambles, det är vad du är. Du är som den kaffemaskinen, du vet: från böna till kopp, skruva upp dig. " Tack vare att den brittiska parlamentets ledamot Ed Miliband använde den för att kritisera regeringsbudgeten och "Romneyshambles" blev sättet att sammanfatta kandidaten Mitt Romneys besvärliga besök i Storbritannien under valet 2012 valdes det till Oxford Dictionary's of the Year 2012.

13 Hinklista

Denna kåta Jack Nicholson / Morgan Freeman- film populariserade idén att skapa en lista med måste-göra-saker "innan du sparkar i hinken." Skiffer fann den term som användes i en roman från 2004, men det var filmen som gjorde den populär. Och ja, det kvarstår idag. Vi använder det. Se bara de 40 bästa upplevelserna med hinklistor för personer över 40.

14 Otillbörligt förslag

Tekniskt sett var denna fras ute i världen, i juridiska dokument och andra områden, men efter titeln från 1993 kom det till en mycket specifik sak: att betala någon för att sova med sin make.

15 Friend Zone

Denna term, som hänvisar till att ha fastnat som vänner snarare som romantiska partners, populariserades på Friends . I avsnittet "The One with the Blackout" från 1994 beskrivs Ross karaktär som "borgmästare i vänzonen."

16 Mind Meld

Du kan ha använt det här för att beskriva att du är "på samma sida" med någon eller helt förstår deras ståndpunkt i ett ämne. Men även om detta är en praktisk metafor för affärer och relationer, uppstod den som en bokstavlig psykisk koppling mellan individer på Star Trek där medvetandet delas.

17 Cowabunga

Nej, den här har inte sitt ursprung i Teenage Mutant Ninja Turtles , men den showen hjälpte tillbaka den till popularitet för en yngre generation. Det visade sig först på 1950-talets barnshow Howdy Doody . Den showens författare, Eddie Kean, kom med det som en hälsning indianers karaktär med namnet Chief Thunderthud. På 1960-talet antogs det av surfare och förblev i det nationella ordförrådet sedan dess.

18 Mycket?

Som i "klaga mycket?" Denna användning av ordet dök först ut på Saturday Night Live . Men det var Buffy the Vampire Slayer som hjälpte till att popularisera användningen av detta sätt att säga det. Oxford English Dictionary citerar detta citat från showen: "En främling som går åt andra hållet, stöter på Buffy, slutar inte… Buffy. Ursäkta mycket! Inte oförskämd eller någonting."

19 Google

Den här uppfann faktiskt av Buffy . Att använda "Google" som ett verb, som i "google honom för att ta reda på det", gjordes på Buffy- avsnittet "Hjälp" 2002. Karaktären av Willow frågar Buffy, "Har du googlade henne ännu?" som Xander säger: "Hon är 17!" som kräver Willow att förklara, "Det är en sökmotor." Det var bara några månader senare som American Dialect Society valde "att google" som 2002: s mest användbara nya ord.

20 Plonker

Ett annat huvudsakligen brittiskt ord, som betyder "en dum, oduglig eller föraktlig person", som OED uttrycker det, har sitt ursprung i showen Only Fools and Horses där karaktären av Del Boy säger "Rodney! Jag menade inte driva bort! Vad en plonker! " För mer information om brittiska ord, kolla in dessa 9 ord som de brittiska Royals aldrig säger.