Nästa gång du pratar med någon från den andra sidan av landet, notera hur de säger ord som "bagel" och "majonnäs." Du kanske inte märkte det förut, men dina landskamrater har troligen väldigt olika sätt att uttala dessa vardagliga termer. Och det är inte bara de orden heller: Hur du uttalar ord som "turné", "mandel" och "kuvert" beror också till stor del på var i USA du är uppvuxen. Läs vidare för att lära dig mer om några av de ord som uttalas annorlunda i hela landet.
1 Bagel
Shutterstock
Den här läckra morgonklammern som ofta täcks av gräddeost har flera sätt att uttalas, som det visar sig. De flesta människor - inklusive New Yorkers, som är de mest kunniga i frågan - uttalar ordet som vikmås, men många Midwesterners orkar att ordet låter som bah-måke.
2 karamell
Shutterstock
Denna utmärkta uttal är ganska kontroversiell. Harvard Dialect Survey, en lingvistisk undersökning som genomfördes i de tidiga aughterna av ett team under ledning av Bert Vaux, visar att medan Västkusten och Mellanvästern uttalar ordet "karamell" med två stavelser som bil-ml, ser majoriteten av östkusten ordet som tre stavelser och uttalar det bil-a-mel.
3 sirap
Shutterstock
Kan du passera seer-up? Nej, men jag kan passera sirr- up. Ja, sirap- och sirapdebatten är klibbig, men båda uttalen anses vara acceptabla.
4 pyjamas
Shutterstock
Det som delar landet när det gäller "pyjamas" är ordets andra stavelse. Gå till USA: s väst- och Mellanvästern och du kommer att upptäcka att "a" i pyjamas uttalas som "sylt", men spendera tid i alla södra eller östra delstater och du kommer att höra en "a" som i "far."
5 Nevada
Shutterstock
Var försiktig med hur du uttalar namnet på detta tillstånd framför en infödd Nevadan. Även om invånare på östkusten hänvisar till Las Vegas Strips hem som Nev-AH-da (med ett "ett" som "udda"), är det korrekta uttalet - enligt statens invånare - faktiskt Nev-AD-a (med en "a" som "lägg till").
6 Oregon
Shutterstock
Oregon är ännu ett statligt namn som människor utanför Västkusten inte vet hur man uttalar. I motsats till vad man tror är det inte uttalat Or-a-gått, utan Or-a-gun.
7 New Orleans
Shutterstock
Även lokalbefolkningen kan inte komma överens om hur man uttalar namnet på denna stad. Vissa säger New Oar-lins, andra säger New Or-leans och en liten delmängd tillfogar till och med en extra stavelse för att göra det till New Or-lee-uhns.
8 Karibien
Shutterstock
Eftersom regionen är uppkallad efter Caribs (uttalat kar-ib), är det tekniskt exakta uttalet av ordet "Caribbean" kar-i-bee-in. Många människor (vissa karibiska infödda medföljer) föredrar emellertid uttalet ka-RIB-ee-in, och därför är båda dikterna relativt vanliga.
9 Florida
Shutterstock
De flesta amerikaner - inklusive Floridians - uttalar den första stavelsen i Florida för att rimma med "öm." Det finns dock tre andra sätt att uttala detta ord: Flow-ri-da, Flah-ri-da och Flaw-ri-da. För det mesta kan dessa alternativa uttal höras i södra och nordöstra stater.
10 Texas
Shutterstock
Även om den överväldigande majoriteten av människor uttalar Texas med ett ljud, är det inte alla som gör det. Enligt Harvard Dialect Survey säger drygt 5 procent av de tillfrågade - främst människor i Nord- och Mellanvästern - statens namn med ett ljud.
11 Tour
Shutterstock
Beroende på vem du frågar, kan du antingen ge dig ut på en "torn" i en stad, eller så kan du gå in på en "toor" i en stad. Både Merriam-Webster och Macmillan Dictionary rekommenderar att du uttalar det som "toor", men det är inte att säga att "tore" är fel - det beror egentligen bara på vad du fick lära dig.
12 Advokat
Shutterstock
Forskarna bakom Harvard Dialect Survey upptäckte också att även om de flesta amerikaner uttalar ordet "advokat" på ett sådant sätt att de första stavelserna rimmar med "pojke" betonar sydländare "lagen" i advokat så att den första stavelsen gör en "såg" ljud.
13 Marry / Merry / Mary
14 Fångad / barnsäng
Shutterstock
Hör du en skillnad i uttal mellan orden "cot" och "fångad"? Om så är fallet växer du antagligen inte upp på Västkusten eller i Mellanvästern. I Harvard Dialect Survey fann forskare att majoriteten av människor från dessa regioner uttalade dessa ord på samma sätt. Människor på östkusten och i söder tenderar samtidigt att uttala dem på ett annorlunda sätt.
15 kuvert
Shutterstock
De flesta människor uttalar den första stavelsen i ordet "kuvert" som "penna" - men om du frågar tillräckligt, kommer du att upptäcka att vissa människor uttalar den första stavelsen som "gryning." Det beror på att det engelska ordet härstammar från det franska ordet för kuvert, vilket gynnar det senare uttalet.
16 moster
Shutterstock
Vissa människor, särskilt sydländare, ser ordet "moster" och uttalar det inte annorlunda än ordets homonym, "myra." Men andra - särskilt de i Boston-området - uttalar ordet så att det rimmar med "skräck" och hyllar koloniernas tidigare moderland.
17 Mandel
Shutterstock
De olika uttalena av ordet "mandel" har sitt ursprung i när många människor emigrerade från Europa till USA och förde med sig sina modersmål och därmed sina egna versioner av olika ord. Så kalla det en al-mond, en am-end eller en ahl-mend; oavsett uttal hänvisar du fortfarande till samma sak.
18 lax
Shutterstock
Med tanke på hur många amerikaner som inte är engelska som modersmål, är det ingen överraskning att så många säger ordet "lax" med ett distinkt / l / ljud. På språk som spanska och italienska hörs / l / i lax mycket, och det överför ofta till uttal för personer som lär sig engelska som andraspråk. När det gäller denna fisk finns det dock bara ett rätt uttal, och det innebär inget / l / ljud alls.
19 Pecan
Shutterstock
Oavsett om du uttalar ordet "pecan" som kissa eller puh-kahn är mer komplicerat än du tror. När National Pecan Shellers Association frågade amerikaner om hur de uttalade namnet på muttern, fann de att det fanns klyftor inte bara mellan regioner utan också inom dem. Enligt en skrivning av The Washington Post drog undersökningen slutsatsen att det inte fanns ett enda uttal för det ord som utsetts för varje område, med 45 procent av sydländare och 70 procent av nordöstra människor som gynnade "kissa."
20 majonnäs
Shutterstock
Som om debatten om vad man ska kalla en gigantisk smörgås inte räckte (är det en sub, en hjälte eller en hoagie?), Tycker amerikanerna att det är nödvändigt att argumentera över rätt uttal av smörgåsens smaktillsatser också. Även om det finns några små variationer i regionerna, är det allmänna samförståndet att i väst- och mellanvästern kommer du att lägga till din smörgås, och i norr och söder använder du man-aze.
21 Blomkål
Shutterstock
Är den grönsaken du äter caul-ee-flower eller caul-ih-flower? I nordöstra hör du troligtvis den andra stavelsen som uttalas som "se." I resten av landet tar emellertid att "i" samma ljud som i "sit".
22 Coyote
Shutterstock
Om du inte bor på västkusten inser du förmodligen inte ens att det finns två sätt att uttala "coyote." "Ki-ote är ett slags uttal från Colorado-Wyoming, " berättade Andrew Cowell, chef för språkvetenskap vid CU Bolder, till 9 News. "Om du kommer från öst, är det mycket mer troligt att du säger ki-o-tee."
23 bit
Shutterstock
På något sätt har till och med tre bokstavsord med en stavelse lyckats ta på sig flera uttal. Medan den stora majoriteten av amerikanerna uttalar ordet "lite" som "sitta", finns det vissa människor (särskilt i delar av Colorado) som säger det som "bet". (Och eftersom "bit" låter som "bet", "" bet "så låter det som" bat. "Det är allt väldigt förvirrande.)
24 Livsmedel
Shutterstock
Vad kallar du de matvaror du köper på marknaden? Gro-sir-ees, naturligtvis! Men inte så snabbt: Om du är från Mellanvästern, kan du byta ut "sir" -ljudet med ett "sh", och istället ringa din shoppingsträcka.
25 krita
Shutterstock
Vissa människor uttalar det cray-awn, rimmar med "gryning", och andra uttalar det cray-ahn, rimmar med "man." Enligt Crayola, utan tvekan de bästa kritiska experterna, är det korrekta sättet att säga att det är cray-awn, men till och med de medger att det finns för många regionala skillnader för att försöka genomföra ett enda uttal.
26 spegel
Shutterstock
När du säger orden "spegel" och "bara" högt, hör du en betydande skillnad? Folk från östkusten kanske blir förvånade över att få veta att svaret på denna fråga för vissa människor är nej, eftersom deras uttal av ordet "spegel" gör det bara till en stavelse, utan att bortse från "-eller".
27 Museum
Shutterstock
Ingen förnekar att ordet "museum" börjar med ett "mew" -ljud. De kan dock vara oeniga om hur ordet fortsätter att ljudas ut, med vissa människor som föredrar uttalet mew-zee-um och andra väljer uttalet mew-zam.
28 Dåligt
Shutterstock
Ordet "ramp" är stavat så att det borde uttalas som felaktigt, men på något sätt fann Harvard Dialect Survey att över 26 procent av amerikanerna uttalar ordet med fyra stavelser. Varför? Enligt Merriam-Webster fanns en variant stavning av ordet med en anious slut ända tillbaka till 1500-talet, men idag betraktas både denna stavning och uttal som "icke-standard."
29 kupong
Shutterstock
Du uttalar inte ordet "cool" med a / q / ljud, så du skulle inte tänka att uttala ordet "kupong" med a / q / ljud heller, eller hur? Tyvärr är det inte så enkelt. Även om ordets accepterade uttal är det enkla koo-pon, uttalar många en utbildad person den första stavelsen i ordet som "kyoo", som om de låter bokstaven q.
30 dikt
Shutterstock
Var du än reser till i USA hittar du människor som uttalar ordet "dikt" som både pome (rimmar med "hem") och po-emme. Uttalet av detta ord är inte begränsat till regioner utan bara till personliga preferenser.
31 Blomstra
Shutterstock
Utan tvekan blomstrar Beyoncé. Men är hon flore-ishing, fluh-rising eller flurr-ishing? Det beror verkligen på vem du frågar. Harvard Dialect Survey fann att medan flurr-ish är det föredragna uttalet, det finns många Midwesterners och Northerners som säger flore-ish och några människor som bor i nordöstra som säger fluh-rish.
32 Bowie kniv
Shutterstock
Är det en Bow-ie-kniv, eller är det en Boo-wie-kniv? Det beror på vem du pratar med. I Harvard Dialect Survey fann forskare att cirka 19 procent av de svarande - de flesta som bodde i nordöstra regionen - uttalade det på andra sätt.
33 Creek
Shutterstock
Majoriteten av amerikanerna kan enas om att "ee" i "creek" uttalas som "söka". I Harvard Dialect Survey noterade emellertid ungefär 4 procent av människorna att de uttalade "ee" i creek så att det lät som "sit". De flesta av dessa människor var från Mellanvästern som Minnesota, Wisconsin och Iowa.
34 näsduk
Shutterstock
Har den sista stavelsen i "näsduken" samma ljud som "sök" eller "sitta"? Enligt Harvard Dialect Survey skulle de flesta människor i nordöstra säga "söka", medan resten av landet skulle gå med "sit".
35 vuxen
Shutterstock
"Vuxen" anses vara ett "toalettpappersrull" -ord. Det vill säga, oavsett om du väljer att uttala det som add-ult eller uh-dult, har du rätt - precis som du skulle ha rätt när du placerar din toalettpappersrulle antingen under eller över.
36 asterisk
Shutterstock
"Asterisk" kommer kanske inte upp ofta i konversation, men när det gör det uttalas det annorlunda beroende på region. I delar av nordöstra är det uttalad asteri; upp och ner på norra kusten är det uttalad asteri; och i resten av landet är det helt enkelt asteri.
37 Fastighetsmäklare
Shutterstock
Hur många stavelser finns det i "fastighetsmäklare"? Fråga någon från nordöstra så säger de förmodligen att det bara finns två. Fråga emellertid någon från Mellanvästern eller Syden, och de är mer benägna att använda tre stavelser och uttala det antingen rulle-uh-ter eller ree-l-ter.
38 måndag
Shutterstock
De flesta kommer att säga veckodagarna - måndag, tisdag osv. - och uttala den andra stavelsen så att den rimmar med "säga". En liten del av befolkningen, dock främst i Syd- och Mellanvästern, kommer att säga denna stavelse så att den rimmar med "se".
39 Enorm
Shutterstock
Uttalar du bokstaven "h" i ord som "enorm"? I så fall är du bland majoriteten av amerikanerna. I Harvard Dialect Survey noterade dock cirka 3 procent av de tillfrågade - mestadels människor i nordöstra - att de inte uttalar "h" -ljudet när de säger ord som "enorm", "humor", "humongous" och " mänsklig."
40 kvartal
Shutterstock
De flesta amerikaner uttalar ordet "quarter" så att det har ett ljud i början. Vissa människor i nordöstra och Mellanvästra regionerna uttalar emellertid detta ord så att den första stavelsen är mer av ett ljud.
41 Tak
Shutterstock
Om du har stannat på ett ställe under hela ditt liv, kanske du inte ens vet att det finns mer än ett sätt att uttala ordet "tak". Men förvånansvärt finns det faktiskt två vanliga sätt att uttala detta ord med fyra bokstäver. Medan människor som är födda och uppvuxna i väst tenderar att uttala ordet som om det rimmar med "hov", ser de från öst som det rimmar med "poof."
42 Mirakel
Shutterstock
De flesta amerikaner uttalar den första vokalen i "mirakel" så att det låter som "stickat." Harvard Dialect Survey upptäckte dock att människor i nordöstra regionen tenderar att uttala denna vokal så att det låter mer som "nära". Det finns till och med en liten grupp människor i nordöstra som uttalar detta ljud för att rimma med "net"!
43 verkligen
Shutterstock
Även om ordet "verkligen" uttalas annorlunda över hela landet verkar det inte bero på regionala skillnader. I Harvard Dialect Survey fann forskare att människor från kust till kust uttalade ordet reely, rilly och reely.
44 Försäkring
Shutterstock
De flesta amerikaner uttalar ordet "försäkring" med betoning på den andra stavelsen. Men i vissa delar av landet - främst i nordöstra och mellanvästra regionerna - kommer folk att betona den första stavelsen i stället och kalla den försäkring.
45 rutt
Shutterstock
Uttal av ordet "rutt" är lite komplicerat. Även om nordöstra människor tenderar att uttala det så att det rimmar med "hoot" och Midwesterners tenderar att uttala det så det rimmar med "out", konstaterade drygt 30 procent av de svarande i Harvard Dialect-undersökningen att de kan (och göra) uttala det båda vägarna.
46 Et Cetera
iStock
Det finns inte ett, inte två, inte tre, utan fyra olika sätt att uttala "et cetera." Även om det mest populära sättet att säga att det är eetera, säger folk också eetra, eksetera och eksetra.
47 Garage
Shutterstock
Dialektskillnader har indelat amerikanerna i två kategorier: de som säger ga-rah-ge, och de som säger ga-redge. Men hej, men du uttalar det, åtminstone kallar du det inte för en parkeringsplats!
48 Få
Shutterstock
"Ordet get rimmar inte med ännu här i söder, " skriver Sarah Johnson, en South Carolina inföding och södra accentspecialist. "Vi säger det som" git. " Det finns en vanlig rimlärare som används i skolan när elever klagar över att de inte får sitt första val. I norr kan du säga: "Du får vad du får, så var inte upprörd." Men det rimmar inte för oss. Vi säger: "Du får vad du får, så släng inte passformen."
49 Kan inte
Shutterstock
"Get" är inte det enda ord som sydländare uttalar annorlunda. Enligt Johnson "kan ordet inte i många små städer faktiskt rimmas med färg ."
50 Pen
Shutterstock
I vissa delar av söderna rimmar ordet "penna" ofta med "stift". Enligt ett dialektprojekt från 1990-talet som genomfördes vid North Carolina State University kan detta mönster också ses i ord som "tenn" och "tio", "blåsigt" och "Wendy" och "syndade" och "skicka".
