Ryska fans av Scrubs kanske är vana att se Zach Braffs ansikte på motorvägsannonser eller längs deras morgonpendling. Men nyligen har han dykt upp i annonser i Ryssland av mycket speciella medicinska skäl, och det har inte undgått hans uppmärksamhet:
♂️ pic.twitter.com/jDYJnL4kR8
- Zach Braff (@zachbraff) 13 september 2017
Annonsen, som är ganska svår att missa, lyder: "I 18 år har vi återinfört maskulin styrka! ÅTERINSTATERA DIN MASKULINSTYRKE !!! Kalla detta nummer 60-60-60, 452 Moskovskaya Street, Saratov, Ryssland."
Som rysktalare påpekade jag det honom att "återupprätta manlig styrka" var en uppenbar eufemism för impotens.
Lol, i Ryssland "sätter Zach Braff" tillbaka maskulin styrka, vilket jag är ganska säker på är en eufemism för att bota impotens.
- Diana (@BrukDiana) 13 september 2017
Han tog det förvånansvärt bra.
Jag står inför ryska bonerproblem. #blessed
- Zach Braff (@zachbraff) 13 september 2017
Det är uppenbart att du inte kan föra ner Zach Braff. #rimshot.
Stjärnans fans var snabba att påminna honom om att saker alltid kunde vara värre:
Bättre än… pic.twitter.com/I96Wud1xIY
- Heather (@ hmaz76) 13 september 2017
Som mycket värre.
Jensen Ackles gråter om att återhämta sig från alkoholism genom Guds vilja:
ha! Den här är från den ortodoxa tidningen om frågan om återhämtning av alkoholism genom något mirakel. pic.twitter.com/4E0ejML87N
- Housing_whoof (@fastalkin_fanny) 13 september 2017
Brad Pitt och Angelina Jolie på provstensstenar:
kan vara värre pic.twitter.com/dcyYKBXkgp
- Mary Cherry (@EenyMeeeny) 13 september 2017
Brad Pitt som säljer vitrysska smink:
pic.twitter.com/OageTXcaEG
- Вежливый человек (@Nieceszxw) 13 september 2017
Angelina Jolie som säljer bastur:
Det kan vara värre (bastu) pic.twitter.com/vLPXun8bnh
- Natalia Serbskaya (@ Natalie2113) 13 september 2017
Britney Spears som annonserar en välsmakande shwarma:
kebab)) pic.twitter.com/3cSlp5bTcx
- Палсаныч (@antiblaukhayu) 13 september 2017
Och att Dr. John Dorian inte är den enda Scrubs- karaktären som har varit, ska vi säga, repurposed sedan showen avslutades:
Ja, vi älskar Scrubs här pic.twitter.com/7iTj96L0Pf
- ND (@DeruNat) 13 september 2017
Men då visste han förmodligen redan det eftersom han också bekvämt reparerar datorer:
Tydligen i Ryssland gör jag datorreparationer. pic.twitter.com/aA70rKRl8Q
- Zach Braff (@zachbraff) 11 september 2017
Det är inte för mycket överraskande, med tanke på att Scrubs fortfarande är en av de mest populära programmen i hela Ryssland, som bara rivaliserats av Friends och How I Met Your Mother (ja, de är lite bakom). Så ta det som en komplimang, Zach, för du är det nya ansiktet för ryska #bonersolutions.
Diana Bruk Diana är en seniorredaktör som skriver om sex och relationer, moderna datatrender och hälsa och wellness.Vi älskar dig här, i Ryssland. Även om din penis inte fungerar längre (tillägget är för att bota manlig åtskillnad).
- Lenachka (@ellekene) 13 september 2017